From the moment that it is published until the 3rd of the next month

À partir du moment où il est publié jusqu’au 3 du mois suivant

Vanaf het moment dat het gepubliceerd wordt tot de 3e van de maand daarop